Сообщений всего: 109
Дата рег-ции: 21.04.2010
Репутация: 4
спасибо всем! счас проснусь и посмотрю все ссылки! (Добавление)
[/quote]ну тогда "Ванюша" эт полюбас рама М-30/31[/quote]
я посмотрела материалы про русского ванюшу, он , т. е. рама, почему-то называется Андрюшей. кому верить?
Сообщений всего: 3374
Дата рег-ции: 26.11.2009
Репутация: 34
Сленг на то и не кодифицированная лексика, чтобы два разных слова обозначали одно и то же, либо одно - несколько разных понятий.
От того, что в какой нибудь области России мостки на пруду называют "лавой" из вулканов же не вылетают деревянные конструкции
Сообщений всего: 109
Дата рег-ции: 21.04.2010
Репутация: 4
[Бьют сотни орудий, миномётов, играют «Катюши», «Ванюши
тогда мне непонятно, почему, говоря об артподготовке наших, он пишет про немецкие ванюши - логики никакой нет. что мне писать в комментариях??? к слову (Добавление)
БМ-31-12 — Модификация гвардейских реактивных миномётов типа Катюша (оружие). Отличалась использованием направляющих сотового типа. Для стрельбы применялись снаряды М-31, которые были более мощны, чем снаряд М-13, применявшийся в БМ-13. По аналогии с «Катюшей» получил прозвище «Андрюша».
ТОНУ!!! это про раму М-30 или нет? если нет, тогда рама 30 -Ванюша
Сообщений всего: 1702
Дата рег-ции: 13.01.2010
Репутация: 13
м-30 и ванюша называли и андрюша и лука . эт абсолютно точно
"Также «Ванюша» — это название разработанных и использовавшихся в осаждённом Ленинграде реактивных установок. "
"Однако в Красной Армии применялись и ближайшие «родственники» «Катюши»: пусковые станки М-30 и М-31 – низко маневренные, по сути, стационарные установки для запуска реактивных снарядов: М-30 с ракетным двигателем от снаряда М-13 и М-31.
Пусковой станок М-30 для запуска 300-мм реактивного снаряда назывался «Андрюшей», а пусковой станок М-30 для запуска 310-мм реактивного снаряда под названием М-31 с новым ракетным двигателем носил имя «Ванюши»."
Сообщений всего: 109
Дата рег-ции: 21.04.2010
Репутация: 4
Пусковой станок М-30 для запуска 300-мм реактивного снаряда назывался «Андрюшей», а пусковой станок М-30 для запуска 310-мм реактивного снаряда под названием М-31 с новым ракетным двигателем носил имя «Ванюши»."[/quote]
"12 [ноября]. Выехали на ст. Парфино . Ночевали в стальных блок. сани . Холодно от железа, и печка не греет"
О каких блок. санях идет речь?
И еще. Сегодня говорила со знакомым подполковником. он сказал, что "продавать дрожжи" может быть не образным выражением, а неким условным обозначением, что-то типа временного пароля. я вот думаю, мог старший сержант, ведя на свой страх и риск дневник, вписывать в него еще и такие вещи? что-то мне плохо в это верится. как вы думаете?
Сообщений всего: 3374
Дата рег-ции: 26.11.2009
Репутация: 34
galka,
полное отсутствие логики (человеческой). Но логика военного господина может быть сформулирована примерно так:
"В силу того, что паролем может быть любое слово, вести любые записи запрещается". О чем уже писал Немезис..
Я вчера нашел Вам одну ссылку на это выражение в мемуарной литературе, вот и еще одна Но когда после бомбежки рябой солдат, все больше прицеплявшийся к нему со своими разговорами, спрашивал его: «Ну как, дядя, продаем дрожжи?» — он усмехался: «Ничего, славно передохнул в теньке!»
Здесь угадывается значение "бояться, трусить в ожидании" http://38t.livejournal.com/140668.html
Ну и в довершение. Писатель Василий Белов в книге "Душа бессмертна" Вологда,2007" http://www.booksite.ru/belov/book.pdf
Употребляет это выражение так "Ребята молчали, кое-кто уже «продавал дрожжи» от страха и холода."
Возможно, просто выпускали газы, простите, мадам за физиологизм.
Сообщений всего: 109
Дата рег-ции: 21.04.2010
Репутация: 4
Blitz пишет:
galka,
Возможно, просто выпускали газы, простите, мадам за физиологизм.
физиологизмы как раз нормально, гораздо хуже, когда нет логики. будем работать в этом направлении. спасибо за ссылки! много вариантов - не мало. (Добавление)
кто подскажет, где можно найти общепринятые аббревиатуры для обозначения различных воинских подразделений 1939-1945 гг. в СССР?
Сообщений всего: 109
Дата рег-ции: 21.04.2010
Репутация: 4
Blitz пишет:
и продолжение
Спасибо! премного благодарна!!! только и это еще не все. я по дневнику, похоже, изучаю войну. думала, хоть что-то знаю... могли пимы входить в обмундирование солдата в Монголии в 1939 г.? просто слово написано неразборчиво в дневнике
Сообщений всего: 3374
Дата рег-ции: 26.11.2009
Репутация: 34
Если Матов родом с Урала или из Сибири, то пимами он мог называть обычные валенки. Могу свидетельствовать, что по крайней мере сталкивался с этим в Челябинске.
Все гости форума могут просматривать этот раздел. Только зарегистрированные пользователи могут создавать новые темы в этом разделе. Только зарегистрированные пользователи могут отвечать на сообщения в этом разделе.
Чат на форуме
Помощь
Поиск
BanList
Военно-исторический форум Military » История войн » Военная история (Модераторы: nemesis, Пластун, Teemu) 
военный сленг , лексика артиллериста периода Великой Отечественной войны
только и это еще не все. я по дневнику, похоже, изучаю войну. думала, хоть что-то знаю... могли пимы входить в обмундирование солдата в Монголии в 1939 г.? просто слово написано неразборчиво в дневнике
